Aşk, Fedakarlık, Göksel Efsane (Japonya)

Kısa – Kısa (4-6 dakika) – Yaklaşık 270 kelime

Gökyüzü Krallığı’nda, Kral Tentei’nin kızı olan Orihime adında yetenekli bir dokumacı prenses yaşardı. Tanrılar için o kadar güzel kumaşlar dokurdu ki, hiç dinlenmezdi. Kral, kızının bu çalışkanlığından memnun olsa da onun mutsuz ve yalnız olmasından endişe ediyordu. Bu yüzden, Samanyolu’nun (Amanogawa) diğer yakasında sığır çobanlığı yapan dürüst ve çalışkan Hikoboshi ile tanışmasını sağladı. İkisi ilk görüşte birbirlerine aşık oldular. Evlendikten sonra o kadar mutluydular ki, bütün zamanlarını birlikte geçirmeye başladılar. Ancak bu mutluluk, görevlerini ihmal etmelerine neden oldu. Orihime artık kumaş dokumuyor, Hikoboshi’nin sığırları ise gökyüzü tarlalarına dağılıyordu. Buna çok sinirlenen Kral Tentei, onları ayırmaya karar verdi. Aşıkları Samanyolu’nun iki zıt yakasına sürgün etti ve birbirlerini görmelerini yasakladı. Orihime’nin kederli gözyaşları ve yalvarmaları kralın yüreğini yumuşattı. Onlara sadece bir şartla yılda bir kez, 7. ayın 7. gecesinde buluşma izni verdi. Ancak nehrin üzerinden geçecek bir köprü yoktu. Bunu gören bir saksağan sürüsü, her yıl o gece kanatlarıyla bir köprü oluşturarak aşıkların kavuşmasına yardım etmeye söz verdi. O günden beri, eğer 7. ayın 7. gecesi yağmur yağmazsa, Orihime ve Hikoboshi’nin saksağan köprüsünde buluşup hasret giderdiğine inanılır.