Ay: Ekim 2025

Kılıçsız Okul (Munen-ryū) Onur, Samuray Felsefesi, Gerçek Ustalık (Japonya) Kısa – Kısa (4-6 dakika) – Yaklaşık 250 kelime Japonya’nın en efsanevi kılıç ustalarından biri olan Tsukahara Bokuden, bir gün Biwa Gölü’nü geçen bir feribottaydı. Feribotta, kılıç ustalığıyla övünen, kaba ve kibirli bir samuray daha vardı. Bu samuray, kendi okulunun en iyisi olduğunu iddia ediyor ve...

Dokkaebi’nin Sihirli Sopası İyilik ve Açgözlülük, Doğaüstü Varlıklar (Kore) Kısa – Kısa (4-6 dakika) – Yaklaşık 280 kelime Çok uzun zaman önce, dağlarda odunculuk yapan iyi kalpli ve dürüst bir adam yaşardı. Bir gün fırtınaya yakalandı ve içi boş büyük bir ağacın kovuğuna sığındı. Gece olduğunda, ağacın etrafına toplanan bir grup **Dokkaebi** (Kore folklorunda yer...

Turnanın Nankörlüğü (Tsuru no Ongaeshi) Minnettarlık, Fedakarlık, Kırılan Sözler (Japonya) Orta – Orta (7-9 dakika) – Yaklaşık 390 kelime Karlı bir kış gününde, fakir ama iyi kalpli yaşlı bir çiftçi, bir tuzağa yakalanmış yaralı bir turna kuşu buldu. Kuşa acıdı, onu tuzaktan kurtardı ve yaralarını sardıktan sonra gökyüzüne saldı. O akşam, kapıları çalındı. Kapıda, fırtınada...

Zhuangzi’nin Kelebek Rüyası Gerçeklik, Felsefe, Varlık (Çin, Taoizm) Çok Kısa – Çok Kısa (1-3 dakika) – Yaklaşık 100 kelime Bir zamanlar, Zhuangzi adında büyük bir Taoist filozof yaşardı. Bir gün rüyasında, rengarenk kanatlarıyla çiçekten çiçeğe neşeyle konan bir kelebek olduğunu gördü. O anlarda bir kelebek olmanın saf mutluluğunu yaşıyordu. Zhuangzi olduğundan tamamen habersizdi. Sadece kanatları,...

Hayat Veren Heykeltıraş (Hidari Jingorō) Sanat, Mükemmellik, Efsane (Japonya) Kısa – Kısa (4-6 dakika) – Yaklaşık 260 kelime Japonya’nın tarihinde, ahşaba hayat verebildiğine inanılan Hidari Jingorō adında efsanevi bir heykeltıraş yaşardı. Yaptığı oymaların o kadar gerçekçi olduğu söylenirdi ki, geceleri canlanıp etrafta dolaştıkları fısıldanırdı. Bir gün, ülkenin en büyük tapınaklarından birinin başrahibi, Jingorō’yu yanına çağırdı...

Yuki-onna (Kar Kadını) Doğaüstü, Trajedi, Tutulmayan Sözler (Japonya – Kaidan) Orta – Orta (7-9 dakika) – Yaklaşık 360 kelime İki oduncu, genç Minokichi ve yaşlı Mosaku, bir kış gecesi şiddetli bir kar fırtınasına yakalandı. Dağda terk edilmiş bir kulübeye sığındılar. Gece yarısı, Minokichi yüzüne vuran dondurucu bir rüzgarla uyandı. Gördüğü şey kanını dondurdu: Bembeyaz giysiler...

Hırsız ve Zen Ustası Zen, Merhamet, Dönüşüm Kısa – Kısa (4-6 dakika) – Yaklaşık 200 kelime Zen ustası Shichiri Kojun, bir akşam evinde tek başına meditasyon yapıyordu. Aniden, elinde keskin bir kılıç olan bir hırsız içeri daldı ve “Ya paranı ya canını!” diye bağırdı. Shichiri hiç istifini bozmadan, “Beni rahatsız etme,” dedi. “Para şu çekmecenin...

Dağları Yerinden Oynatan Adam (Yúgōng Yíshān) Azim, Kararlılık, İrade Gücü (Çin) Kısa – Kısa (4-6 dakika) – Yaklaşık 260 kelime Eski Çin’de, Yugong (Anlamı: “Budala İhtiyar”) adında 90 yaşında bir adam yaşardı. Evinin tam önünde, ulaşımı engelleyen iki devasa dağ vardı. Bir gün ailesini topladı ve “Bu dağları kazıp yok edelim ki yolumuz açılsın,” dedi....

Bian He’nin Yeşim Taşı (He Shi Bi) Değer, Israr, Hakikatin Bedeli (Çin) Orta – Orta (7-9 dakika) – Yaklaşık 310 kelime Chu Devleti’nde yaşayan Bian He adında bir adam, dağda dışı kaba bir kayayla kaplı, ama içinde paha biçilmez bir yeşim taşı barındıran bir kaya parçası buldu. Büyük bir heyecanla kayayı Kral Li’ye sundu. Kralın...

Tengu’nun Yelpazesi Açgözlülük, Kötüye Kullanılan Güç, Yōkai (Japonya) Kısa – Kısa (4-6 dakika) – Yaklaşık 340 kelime Bir zamanlar, aklı fikri hep kolay yoldan zengin olmakta olan bir adam vardı. Bir gün ormanda gezerken, uzun burunlu, kırmızı yüzlü bir **Tengu**’nun (Japon dağ ruhu) ağacın dalında uyuduğunu gördü. Tengu’nun elinde, sihirli olduğuna inanılan bir yelpaze (*hauchiwa*)...